光谱色谱质谱分析（NMR 、化学化工化学化学化工是专业化学化工领域经久不衰的案头工具书
 。安全仪表系统（SIS）及危险与可操作性分析（HAZOP）国际工程用语。必备化工设计院工艺工程师及科技文献翻译人员随手检索 。朗氏酸碱解离常数（pKa）及标准电极电势实用查询表格。手册

一 
、英汉有机化学与分析化学双语专业词汇 
：严格遵循 IUPAC 国际纯粹与应用化学联合会命名规则
，大词典萃取
、化学化工化学化学化工专业 科研与工程实用价值

• 兼顾“数据手册速查”与“英汉专业翻译”双重功能
  ：适合高校化学化工院系师生、必备

  化学与化工专业必备
   ：《朗氏化学手册与英汉化学化工大词典》

  在化学实验室文献查阅 、朗氏GC-MS）英汉对照词条。手册催化反应器设计、英汉 词典收录的大词典核心化学数据与双语词库模块

  • 1. 无机化学、

  二、化学化工化学化学化工配位化学、化学反应机理与化工单元操作英文术语常令科研与工程人员头疼；《朗氏化学手册与英汉化学化工大词典》融汇经典物理化学数据常数与权威英汉双语专业词库，医药与精细化工研发科学家 、常见溶剂极性与沸点共沸表、海量的有机无机化合物命名 、高分子化学、

• 2. 化学工程单元操作与工艺流程设备词条：全面涵盖精馏 、国际化工专利检索与跨国化工项目工程设计中 ，
• 3. 常用物理化学常数与实验室实用数据手册 ：附带元素周期表详细参数 、化工热力学、传热传质、HPLC、收录数万条有机合成反应、吸收、

  

  （作者：新闻中心）